-
1 городская станция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > городская станция
-
2 городская станция
Англо-русский словарь технических терминов > городская станция
-
3 городская телефонная станция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > городская телефонная станция
-
4 municipal sewage treatment plant
* * *
Англо-русский словарь по экологии > municipal sewage treatment plant
-
5 municipal waste treatment plant
* * *
Англо-русский словарь по экологии > municipal waste treatment plant
-
6 municipal treatment plant
Англо-русский словарь по экологии > municipal treatment plant
-
7 heat generating plant
станция теплоснабжения; теплофикационная станцияnuclear heating plant — атомная станция теплоснабжения; АСТ
English-Russian dictionary on nuclear energy > heat generating plant
-
8 municipal treatment plant
городская станция очистки сточных вод, очистная станцияАнгло-русский строительный словарь > municipal treatment plant
-
9 city aeration station
-
10 municipal purification plant
English-Russian scientific dictionary > municipal purification plant
-
11 municipal sewage treatment plant
Англо-русский строительный словарь > municipal sewage treatment plant
-
12 municipal treatment plant
1) Строительство: городская станция очистки сточных вод, очистная станция2) Экология: городская очистная станцияУниверсальный англо-русский словарь > municipal treatment plant
-
13 local exchange
1) Техника: городская станция, местная станция, подстанция (телефонная), районная станция, районная телефонная станция2) Телекоммуникации: местная АТС, местная телефонная станция, районная АТС3) Электроника: коммутационная станция, местная телефонная сеть4) Бытовая техника: местная коммутационная станция5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: местный коммутатор (LE)6) Макаров: телефонная подстанция -
14 plant
1. n растение2. n саженец; сеянец; черенок, отводок3. n отпрыск4. n молодой человек; юнец; новичок5. n дубина6. n собир. урожай7. n ростin plant — растущий, в соку
8. n поза; позиция9. n подошва10. n амер. устричная банка; рыбный садок11. n сл. сыщик, шпик12. n сл. полицейская засада, ловушка13. n вор. жарг. укрытие, убежище; «хата»14. n вор. жарг. склад краденого15. n вор. жарг. краденое16. n вор. жарг. обман, мошенничество, надувательство; подвох17. n вор. жарг. приманка18. n вор. жарг. подставное лицосведения, переданные журналисту под видом «просочившихся»
plant shopper — лицо, делающее покупки для всех служащих предприятия
19. n вор. жарг. подброшенная улика20. n вор. жарг. театр. реплика, незначительный эпизод или намёк, который окажется важным позднееafterward we remembered the suicide plant in the second act — позднее мы вспомнили, что во втором действии уже упоминалось самоубийство
21. v сажать; сеять22. v засаживать23. v ставить, вставлять, устанавливатьto plant oneself — стать, занять позицию
24. v разг. всаживать, втыкать25. v разг. наносить удар; ударять с силойriver-run plant — ГЭС, работающая на бытовом стоке
run-of-river plant — ГЭС, работающая на бытовом стоке
26. v разг. спорт. проф. забить гол27. v разг. внедрять, насаждатьput in a plant — вводить в строй завод; внедрять оборудование
28. v разг. внушать29. v разг. основывать30. v разг. поселяться31. v разг. поселять, заселять; колонизировать32. v разг. разводить; пускать33. v разг. ввозить34. v разг. проделывать махинации, обманывать; надувать35. v разг. сл. искусственно повышать содержание проб36. v разг. размещать37. v разг. расставлять38. v сл. приставить39. v сл. подсадить; внедрить, ввести40. v сл. подбрасывать, задаватьto plant questions with friendly journalists — подсказывать вопросы дружественно расположенным журналистам
fail in plant — не прорастать; не давать всходов
41. v сл. неофициально передавать прессе сведения; предавать огласкеshe plants stories about herself with columnists that keep her name constantly before the public — она рассказывает журналистам разные истории о себе, чтобы её не забывала публика
42. v сл. театр. включать, вводить в пьесуplant floor computer — ЭВМ в цехе, цеховая ЭВМ
43. v сл. закрывать; хоронить44. v сл. прятать, укрывать45. v сл. редк. бросить, покинуть46. n завод, фабрика; предприятие47. n станцияhydroelectric plant — гидроэлектростанция, ГЭС
48. n цех49. n собир. заводы50. n установка; оборудование, комплект машинfarming plant — сельскохозяйственное оборудование, комплект сельскохозяйственных машин
51. n агрегат, механизм52. n основные производственные средстваthe sprawling plant of the university — раскинувшийся на большой территории университетский комплекс
53. n капитал, багажСинонимический ряд:1. factory (noun) factory; forge; manufactory; mill; shop; works2. flora (noun) flora; herbage; vegetation3. shrub (noun) bush; flower; shrub; weed4. bury (verb) bury; entomb; inhume; inter; lay away; put away; sepulcher; sepulture; tomb5. cultivate (verb) cultivate; foster; instill6. hide (verb) cache; conceal; cover; ensconce; hide; occult; screen; secrete; stash7. inlay (verb) inlay; insert; inset8. place (verb) place; set; station9. seed (verb) farm; pitch; put in; scatter; seed; sow; startАнтонимический ряд:animal; harvest; mineral; remove -
15 sewage treatment plant
nuclear heating plant — атомная станция теплоснабжения; АСТ
English-Russian big polytechnic dictionary > sewage treatment plant
-
16 generating plant
nuclear heating plant — атомная станция теплоснабжения; АСТ
English-Russian big polytechnic dictionary > generating plant
-
17 municipal treatment plant
- municipal treatment plant
- nгородская станция очистки сточных вод, очистная станция
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > municipal treatment plant
-
18 municipal sewage treatment plant
Универсальный англо-русский словарь > municipal sewage treatment plant
-
19 municipal waste treatment plant
Универсальный англо-русский словарь > municipal waste treatment plant
-
20 city aeration station
Экология: городская станция аэрации
См. также в других словарях:
Рязанская городская станция юных натуралистов — (МОУ ДОД РГСЮН ) … Википедия
Городская улица (Москва) — Городская улица улица Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Окру … Википедия
Городская психиатрическая больница № 3 им. И. И. Скворцова-Степанова — Расположение Санкт Петербург Подчинение Городской комитет по здравоохранению Правительства Санкт Петербурга Форм … Википедия
Городская психиатрическая больница № 3 имени И. И. Скворцова-Степанова — Городская психиатрическая больница № 3 им. И. И. Скворцова Степанова Расположение … Википедия
городская телефонная станция — Телефонная станция, обеспечивающая телефонную связь абонентов города. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN local exchange … Справочник технического переводчика
городская вычислительная станция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN metropolitan area exchangeМАЕ … Справочник технического переводчика
Станция метрополитена — Станция метрополитена остановочный пункт, предназначенный для посадки/высадки пассажиров метро. Подземная станция метро оборудована выходом в город (вестибюлем) (впрочем, не всегда некоторые пересадочные станции выхода в город могут не… … Википедия
СТАНЦИЯ — (1) гидроприводная комплексное гидравлическое устройство для обеспечения привода узлов (см.); (2) С. железнодорожная пункт на железной дороге, позволяющий принимать и отправлять поезда, обеспечивать обслуживание пассажиров, приёмку и выдачу… … Большая политехническая энциклопедия
Московская городская станция переливания крови — (улица Поликарпова, 14). Осуществляет заготовку крови и обеспечение ею лечебных учреждений Москвы, а также организационно методическое руководство по вопросам переливания крови. В 1936 при создано городское Отделение переливания крови,… … Москва (энциклопедия)
СТАНЦИЯ ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ — городская, лечебно профилактич. и вет. сан. учреждение гос. ветеринарии, организуемое в городах областного, краевого и республиканского подчинения, к рые не обслуживаются районной ветеринарной станцией. Осн. задача С. в. с. проведение мероприятий … Ветеринарный энциклопедический словарь
Городская больница (станция метро) — Координаты: 47°57′01.8″ с. ш. 33°26′56.04″ в. д. / 47.9505° с. ш. 33.4489° в. д … Википедия
